Le CNED

Inscription au CNED

Si vous n'habitez pas à Londres, votre enfant fréquentera très probablement une école britannique.

Afin de répondre au niveau scolaire requis par l'Education Nationale, il sera peut-être nécessaire d'ajouter une inscription au CNED.

En effet, lors de votre retour, votre enfant sera en principe réintégré dans sa classe d'âge.

Cependant, en fonction de l'âge de l'enfant ou du lieu de retour, certaines académies vous demanderont un bulletin scolaire de l'établissement fréquenté ou une attestation de suivi de scolarité au Royaume-Uni (à solliciter auprès du Service Culturel de l'Ambassade de France, à partir d'une copie de l’attestation et du bilan de suivi de formation remis par le CNED).

De plus, certains établissements pourront faire passer des épreuves à votre enfant, afin d'évaluer leur niveau en français et mathématiques essentiellement.

Suivre les cours du CNED n'est pas une obligation, tout dépend des enfants et de leur âge. 

Pour les enfants qui ont cette double-scolarité, nous attirons votre attention sur la charge globale de travail qui sera demandée et qui est très importante. 

En plus des devoirs anglais, votre enfant devra rendre de 8 à 10 évaluations, par an et par matière.

A noter :

Nous recommandons aux parents de s'inscrire au CNED, dès le mois de Juillet afin de recevoir les manuels avant la rentrée scolaire.

Il est possible de choisir "une formule allégée" des cours du CNED. Le programme reste le même, seules les évaluations changent : 1 pour 2 unités environ.

Fast tutoring

Les cours du CNED peuvent être dispensés par les parents ou par toute autre personne compétente dans ou hors de l'école.


A Bristol et Taunton, plusieurs écoles sont partenaires avec EDF et l'organisme Fast Tutoring (conventionné et agréé par le CNED) :
- Bristol : Clifton High School et Colston’s school
- Taunton : Tauton International School et Queen's College

Les élèves, de la Grande Section au lycée, seront accompagnés par des enseignants certifiés, pour suivre les cours du CNED, en parallèle de la scolarité anglaise. Des cours pourront également être proposés en Moyenne Section (exercices proposés par l'enseignant, conformes aux programmes de l'Education Nationale).

Le curriculum français est donc intégré dans l'emploi du temps de l'enfant. Chaque parcours est individualisé en fonction des besoins de l'élève et de sa classe.

Attention ! 

Vous devrez obligatoirement choisir des matières à supprimer du curriculum anglais de votre enfant : certaines matières sont toutefois obligatoires. 

Il est également possible que votre enfant suive des cours le matin, avant l'école (de 8h à 9h), sur son heure de déjeuner ou après l'école (de 15h à 17h et donc sur le temps des clubs).

Rappelez-vous que la charge de travail est très importante et que le curriculum français peut aller jusqu'à 10h de cours, par semaine, pour les élèves en fin de collège / lycée. 

Ce suivi est également possible dans d'autres écoles, avec des professeurs de Fast Tutoring, mais pour l'instant, en dehors des horaires scolaires (le soir ou le samedi). 

De même, au moment de la publication de cet article, les cours pour les collégiens et lycéens à Taunton, se font uniquement en ligne. Nous vous tiendrons informés en cas de changement.

Pour plus de renseignements, il est possible de se rapprocher des écoles ou de la responsable de Fast Tutoring, Clémentine Taras, sur Bristol (bristol@fasttutoring.co.uk ; +447871654271) et Taunton (tauton@fasttutoring.co.uk).

Informations importantes :

L'inscription dans une des écoles partenaires ne vaut pas inscription aux cours de Fast Tutoring. 

Il vous faudra remplir un dossier avec les bulletins scolaires français de votre enfant (afin d'évaluer son niveau scolaire / ses besoins) et choisir les matières à enseigner dans le curriculum français et donc celles à retirer dans le curriculum anglais.

L'inscription au CNED ainsi que les cours avec l'organisme Fast Tutoring sont pris en charge par EDF. 

D'après le guide de l'expatrié au Royaume-Uni

Article complété par Jessica Ung